September 2024
Montag 23. September – Montag 30. September
- Polenaustausch
Mittwoch 25. September
- 15:00 – 17:00
- Interkulturelle Woche
Sehr geehrte Eltern, liebe Schülerinnen und Schüler,
die Marienschule führt seit dem Jahr 1980 regelmäßig einen Schüleraustausch mit der Palatine High School in der Nähe von Chicago durch. Die Teilnahme vermittelt unseren Schülerinnen und Schülern eine eindrucksvolle Möglichkeit der Begegnung mit amerikanischer Kultur, Geschichte und Lebensweise.
Das Angebot richtet sich ausschließlich an die Schülerinnen und Schüler der 10. Klassen (G9).
Die Anzahl der Teilnehmer muss aus verständlichen Gründen begrenzt werden. In Absprache mit unserer Partnerschule können wir aktuell 14 SchülerInnen mitnehmen.
Der Ort Palatine – ursprünglich von deutschen Einwanderern aus der Pfalz besiedelt – liegt im Nordwesten Chicagos, ca. 50 km von Downtown Chicago entfernt. Wie bereits eingangs erwähnt, gehört der Austausch seit über 40 Jahren zur Tradition der Marienschule. Eine Grundvoraussetzung ist die Bereitschaft, den Aufenthalt durch Gespräche und die Einhaltung von Terminen oder Absprachen erfolgreich zu gestalten
Die Anzahl der Teilnehmer muss aus verständlichen Gründen begrenzt werden. In Absprache mit unserer Partnerschule können wir aktuell 14 SchülerInnen mitnehmen.
Der Ort Palatine – ursprünglich von deutschen Einwanderern aus der Pfalz besiedelt – liegt im Nordwesten Chicagos, ca. 50 km von Downtown Chicago entfernt. Der Austausch gehört seit über 40 Jahren zur Tradition der Marienschule. Eine Grundvoraussetzung ist die Bereitschaft, den Aufenthalt durch Gespräche und die Einhaltung von Terminen oder Absprachen erfolgreich zu gestalten.
Die Amerikaner besuchen uns für zwei Wochen im Mai/Juni und wohnen in Gastfamilien. Unser Gegenbesuch findet immer in der letzten Woche vor den Herbstferien und der ersten Woche in den Ferien statt. Für den außerhalb der Herbstferien liegenden Teil der Reise wird die deutsche Gruppe vom Unterricht befreit. Der versäumte Unterrichtsstoff muss eigenständig nachgearbeitet werden. Die SchülerInnen werden von zwei Lehrkräften begleitet. Die Unterbringung erfolgt ebenfalls bei Gastfamilien und ist kostenlos.
An den Werktagen wird das Programm von unserer Schule bzw. unseren amerikanischen Kollegen und Kolleginnen organisiert, an den Wochenenden oder an Feiertagen übernehmen dies die Gastfamilien. Abgesehen vom persönlichen Taschengeld beläuft sich die für die Anmeldung verbindliche Summe der zu übernehmenden Gesamtkosten auf aktuell ca. 1150 Euro. Dieser Preis schließt die Flugkosten inkl. Flughafensteuer ebenso ein, wie den anteiligen Beitrag zur Gestaltung der Programme an der eigenen Schule und der Gastschule. Kurz vor Abflug nehmen wir gemeinsam mit den TeilnehmerInnen die Anmeldung der ESTA-Einreisegenehmigung vor, für die von den USA nochmals 22,-$ veranschlagt werden. Die Finanzierung des Programms während des Gegenbesuches in Deutschland wird zudem vom Förderverein durch eine jährliche Einmalzahlung (z.Z 500,- Euro) unterstützt.
Das Bewerbungsverfahren läuft in der Regel um die Karnevalszeit an (Aushänge in den Klassen und Emails über die Emailverteiler). Man muss ein englisches Bewerbungsschreiben (inkl. Lebenslauf) verfassen und sich in der zweiten Runde einem kurzen persönlichen Interview in englischer Sprache stellen. Neben den Bewerbungsunterlagen sind das Arbeits- und Sozialverhalten der Bewerber ein mitentscheidendes Kriterium. Ggfs. entscheidet das Losverfahren im Beisein der Schulleitung und der BewerberInnen.
Im September und im Mai findet jeweils ein Eltern-Informationsabend für die TeilnehmerInnen statt.
Ansprechpartnerinnen: Frau Degen, Frau Lunkes
Stand: Februar 2024
Gestern sind unsere Gäste aus Chicago gut am Flughafen angekommen und von ihren Gastfamilien sowie Frau Lunkes und Frau Degen empfangen worden. Acht Jugendliche besuchen Krefeld und die nähere und weitere Umgebung mit ihrem Begleiter Gustavo Correa. Bis zum 11. Juni werden die Schülerinnen und Schüler unserer Partnerschule, der Palatine Highschool aus der Nähe von Chicago unsere Gäste sein. Welcome and enjoy!
Endlich findet nach der Pandemie der Austausch mit unserer Partnerschule in Palatine wieder seine Fortsetzung. Am Abend der Ankunft fand um 18 Uhr in entspannter und vorfreudiger Atmosphäre unser Welcome Dinner im Stadtwaldhaus-Biergarten mit den 18 Gästen und den beteiligten Gastfamilien statt. Unter der Leitung von Frau Lunkes und Frau Degen werden die Jugendlichen die Burg Linn, Köln, Düsseldorf, Aachen, Amsterdam und – not to forget – einen bekannten Süßwarenhersteller besuchen.
Das Austauschprogramm unserer Schule mit unserer Partnerschule in Palatine in der Nähe von Chicago besteht seit 1980. Wenn man die Pandemieausfälle mit einberechnet, handelt es sich jetzt also um den 40. Austausch!
Am 14.06.23 reist die Gruppe wieder ab. Wir wünschen allen beteiligten Jugendlichen und ihren Familien eine anregende und schöne Zeit! Enjoy!
Im Oktober flogen wieder 14 Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufe 10 in Begleitung der beiden Organisatorinnen Frau Degen und Frau Lunkes zu unserer Partnerschule in Palatine bei Chicago, um dort in einer amerikanischen Gastfamilie zu leben.
Neben dem Besuch der Palatine High School, standen natürlich zudem mehrere Besuche Downtown Chicagos an. Wegen des wunderbaren Wetters konnten alle vom Hancock Building und auch vom Boot aus einen wunderbaren Blick auf die Stadt genießen. An anderen Tagen besuchte die Gruppe das örtliche Polizeirevier und die Feuerwehr – Eindrücke, die man als Tourist so nicht präsentiert bekommt.
Nach weiteren Unternehmungen (wie z. B. das Football-Team der High School tatkräftig als Zuschauer unterstützen, dem Besuch des lokalen TV-Senders WGN oder Ausflügen in die nähere Umgebung) ging es dann mit vielen neuen Freunden und wertvollen Erfahrungen im Gepäck zurück nach Deutschland. Wir freuen uns bereits jetzt auf den Gegenbesuch Ende Mai 2020.
(LK)
Im Oktober flogen erneut 14 SchülerInnen in Begleitung von zwei Lehrkräften zu unserer Partnerschule nach Palatine in die Nähe von Chicago. Dieser Austausch besteht seit nunmehr stolzen 38 Jahren und auch in diesem Jahr hatte die Gruppe eine tolle Zeit.
Das Aquarium, das Museum of Science and Industry, die Führungen durch ein Polizeipräsidium und eine Feuerwehrwache, Downtown Chicago und die Palatine High School selbst machten neben dem authentischen Leben in einer amerikanischen Gastfamilie letztlich nur einige Highlights der zwei Wochen aus, die leider viel zu schnell vergingen.
Nun dürfen sich die Teilnehmer bereits auf den Gegenbesuch Anfang Juni 2019 freuen.
Funny how time flies when you‘re having fun!
Es scheint, als seien unsere amerikanischen Freunde gerade erst gelandet. Doch am Montagmittag trat die Gruppe schon wieder ihren Rückflug an. Die zwei Wochen mit Besuch der Burg Linn und Ausflügen nach Aachen, Amsterdam, Düsseldorf und Köln wurden durch ein tolles individuelles Programm unserer Gastfamilien wunderbar gefüllt und die Zeit verging leider viel zu schnell.
Wir danken allen Beteiligten (Gastfamilien, Schülerinnen und Schülern, Kolleginnen und Kollegen) und dem Förderverein für die tolle Unterstützung des deutsch-amerikanischen Austauschprogramms, das es seit nunmehr 38 Jahren an der Marienschule gibt!
LK
Seit einigen Tagen sind 14 MarienschülerInnen in Begleitung zweier Lehrerinnen Gast an unserer Partnerschule in Palatine, IL, in der Nähe von Chicago. Nach einem langen Flug wurden sie erneut äußerst herzlich in ihren Gastfamilien in Empfang genommen. Hier sind einige Eindrücke der ersten Tage: